miércoles, 31 de agosto de 2011

NANCY IN HELL 2

Next January will be released next issue of celebrated miniseries Nancy in Hell, under the name of Hell on Earth, published by Image Comics. The cheerleader who was brought by Juanjo RyP and written by El Torres a few years ago comes back with Enrique Lopez Lorenzana this time. Beauty babes, blood, satanism and metal are guaranteed. I did one of its future cover pages.

En enero llega a las tiendas la nueva entrega de la exitosa miniserie publicada por IMAGE Comics "Nancy in Hell", esta vez con el sobrenombre de Hell on Earth. El comic que vio la luz de la mano de Juanjo RyP a los lápices y El Torres al guión hace unos cuantos añitos regresa con nuestra querida Nancy dispuesta a hacer de las suyas entre las ordas de demonios esta vez con Enrique López Lorenzana en el dibujo. Chicas guapas con motosierra, sangre, satanismo y heavy metal garantizado.
Para esta ocasión he tenido el gusto de pintar la portada del primer número que espero que os guste. Pronto más!
Y de regalo una portada alternativa con pequeñas variaciones que finalmente fue desechada.

lunes, 1 de agosto de 2011

DANEBOE.COM Banner

Dane Boe is famous for his gags and videos on his youtube channels THE ANNOYING ORANGE and DANEBOE.
A few months ago he decided to do up his website and create a new banner with some of his characters among other things ( barbarians, trolls with chainsaws, kool Aids, assassin ninjas, pretty girls, destroyed cities, volcanos and light sabers). The banner was meant to bring up 80's comedy posters and epic fantasy.
I paint all of this in conjunction with Luminous Arts studio, which provided me with a layout that made everything easier. You can look at the final result here.

Dane Boe es un curioso hombrecillo que se ha ganado la popularidad y la simpatía de muchos internautas a través de sus gags y videos humorísticos que periódicamente va colgando en sus canales de youtube (THE ANNOYING ORANGE y DANEBOE).
Hace ya unos meses tomó la determinación de darle un lavado de cara a su página web y encargar un nuevo banner para presidirla con algunos de los personajes de sus videos y otras cosas bonitas (bárbaros, trolls con motosierra, el Kool Aid, ninjas asesinos, chicas guapas, ciudades destruidas, un volcan, sables laser, etc) todo con una estética que recuerda a los movie posters ochenteros de comedias o fantasía épica a lo Boris Vallejo.
A la hora de pintarlo tuve la suerte de partir de un layout aprobado previamente por el cliente que me proporcionaron los chicos del estudio de Luminous Arts  y que francamente facilitó las cosas a la hora de la distribución en tres partes (personajes, volcán en llamas y ciudad en ruinas) y de aclarar todos los elementos que tenían que aparecer en escena. A partir de ahi ya fue cosa de paciencia y horas. Aquí podeis ver el resultado tal cual lo entregué.

I think the final banner has suffered some last minute changes in which I didn't expect, so it ended up being slightly different. Anyway, I had a lot of fun and everybody was happy.
You can follow DaneBoe's videos on WWW. DANEBOE.COM


Creo que finalmente el diseño ha sufrido algunos cambios de última hora por parte del estudio en principio y finalmente del propio Dane y luce con algunas modificación que ya no corrieron a cuenta mía y con las que no tuve nada que ver. En cualquier caso quiero agradecerles su confianza y el excelente trato recibido :).
 Espero que os guste y buen verano a todos!
Podeis seguir los videos de DANE en su página web WWW.DANEBOE.COM